{"id":5505,"date":"2018-05-18T18:33:01","date_gmt":"2018-05-18T18:33:01","guid":{"rendered":"https:\/\/numadesign.it\/catalogo\/uncategorized\/vela"},"modified":"2018-05-18T18:33:01","modified_gmt":"2018-05-18T18:33:01","slug":"vela","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/catalogo\/custodie-fr\/vela","title":{"rendered":"Vela"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>\u00abLa Custodia est une petite arche qui accueille et prot\u00e8ge nos choses les plus ch\u00e8res, c\u2019est l\u2019enveloppe dont nous enveloppons nous-m\u00eames avec amour les objets, les signes de nos affections, c\u2019est un petit geste dans lequel nous reconnaissons notre rapport \u00e0 la Cr\u00e9ation.<\/em>\u00a0<em>La Custodia est la maison de notre m\u00e9moire, un signe d\u2019amour et un signe de la mani\u00e8re dont nous-m\u00eames nous nous sentons aim\u00e9s et gard\u00e9s.<\/em>\u00a0<em>Nous construisons ces petites demeures avec le Noyer (Iuglans Regia), bois noble et pr\u00e9cieux, qui na\u00eet et vit sur nos Pr\u00e9alpes.<\/em>\u00a0<em>Nous travaillons l\u2019essence en suivant des m\u00e9thodes et des savoirs tr\u00e8s anciens ; une vive sensibilit\u00e9 et une grande habilet\u00e9 manuelle sont \u00e0 la base de l\u2019honn\u00eatet\u00e9 constructive qui nous guide. Dans ces petits contenants aussi, nous voulons laisser la marque de notre vision de la vie\u00bb.<\/em><br \/>\n<em>Giuseppe Rivadossi<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Bois employ\u00e9 : noyer national de moyenne montagne (prov. Italie), travaill\u00e9 dans la masse. Blocs assembl\u00e9s et creus\u00e9s \u00e0 la main.<br \/>\nNoyer des Pr\u00e9alpes pi\u00e9montaises. Sci\u00e9 en f\u00e9vrier 1999, s\u00e9ch\u00e9 6 mois en grume puis empil\u00e9 sur lattes pendant 4 ans dans un milieu couvert mais ventil\u00e9. Il re\u00e7oit ensuite un traitement final d\u2019une semaine sous vide en autoclave.<\/p>\n<p>Le noyer de moyenne montagne a une structure et une couleur de fibre particuli\u00e8rement belles et caract\u00e9ristiques. Il est en outre plus fort et plus r\u00e9sistant que le noyer de plaine. Le noyer italien est un bois rare, car c\u2019est un arbre solitaire tr\u00e8s sensible, qui ne pousse pas en for\u00eat, mais seulement dans des zones o\u00f9 il peut \u00eatre soign\u00e9 et prot\u00e9g\u00e9.<\/p>\n<p>Le bois avec lequel sont r\u00e9alis\u00e9es les CUSTODIE de Giuseppe Rivadossi provient de noyers \u00e2g\u00e9s d\u2019environ une centaine d\u2019ann\u00e9es.<br \/>\nPour l\u2019\u00e9conomie de ceux qui vivaient dans la zone du pi\u00e9mont, au d\u00e9but du si\u00e8cle dernier, le noyer faisait partie du cycle \u00e9conomique productif en tant que pr\u00e9cieux \u00e9l\u00e9ment de subsistance ; c\u2019\u00e9taient des arbres que les paysans appr\u00e9ciaient pour leurs caract\u00e9ristiques de r\u00e9sistance et de maniabilit\u00e9, mais non moins pour le fruit qu\u2019ils donnaient, et c\u2019est pourquoi ils \u00e9taient tenus en consid\u00e9ration, soign\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s.<span class=\"Apple-converted-space\"><br \/>\n<\/span>Le bois utilis\u00e9 pour ces custodie appartient donc \u00e0 une civilisation, la civilisation paysanne, qui a aujourd\u2019hui irr\u00e9m\u00e9diablement disparu.<\/p>\n<p>Phases de fabrication (chaque \u00e9tape est r\u00e9alis\u00e9e enti\u00e8rement \u00e0 la main) :<\/p>\n<ul>\n<li>Le tronc utilis\u00e9 a \u00e9t\u00e9 abattu \u00e0 la saison de l\u2019ann\u00e9e appropri\u00e9e, en janvier et \u00e0 lune d\u00e9croissante.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s quelques mois, le tronc a \u00e9t\u00e9 sci\u00e9 en planches et imm\u00e9diatement reconstitu\u00e9, puis laiss\u00e9 au repos pendant environ 6 mois. Pendant cette p\u00e9riode, le tronc \u00ab fermente \u00bb, uniformisant la couleur et apaisant les tensions internes \u00e0 la fibre du bois m\u00eame.<\/li>\n<li>Le bois a ensuite \u00e9t\u00e9 \u00e9corc\u00e9 et s\u00e9ch\u00e9 dans un lieu sec et ventil\u00e9.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s environ 10 ans, on peut commencer les travaux : le bois est alors d\u00e9grossi, d\u00e9bit\u00e9 en prismes et reconstitu\u00e9 en bloc avec des colles appropri\u00e9es afin de pouvoir \u00eatre creus\u00e9 et sculpt\u00e9. Ces op\u00e9rations de coupe et de recompactage sont n\u00e9cessaires pour obtenir un bois qui, tout en subissant des variations dues \u00e0 l\u2019humidit\u00e9 des milieux, ne se fendra pas.<\/li>\n<li>Giuseppe Rivadossi donne la forme voulue au bloc de bois en le creusant directement \u00e0 la gouge et au ciseau, \u00e0 la lime et au papier de verre, jusqu\u2019\u00e0 obtenir la forme et le r\u00e9sultat voulus.<\/li>\n<li>On proc\u00e8de ensuite \u00e0 la finition des surfaces : blanchiment des parties saillantes ; pon\u00e7age des surfaces au papier de verre s\u00e9pia ; application d\u2019un impr\u00e9gnant pour boucher les pores du bois ; nouveau pon\u00e7age des surfaces avec des papiers de verre s\u00e9pia de plus en plus fins ; d\u00e9capage ; traitement \u00e0 la cire d\u2019abeille naturelle.<\/li>\n<li><span class=\"Apple-converted-space\">Finition : finie avec trois couches d\u2019impr\u00e9gnant \u00e0 la cire.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\">Outils de travail :<br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Pour l\u2019abattage de l\u2019arbre : scie \u00e0 ruban.<\/li>\n<li>Pour le sciage du tronc : scie \u00e0 ruban, scie circulaire, d\u00e9gauchisseuse, raboteuse.<\/li>\n<li>Pour le creusement : gouge et ciseau en acier de coupe sp\u00e9cialement r\u00e9alis\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9crin en noyer, cm 15 x 15 x 22,5 h. \u00c9dition limit\u00e9e de 14 exemplaires.<br \/>\nBois massif de noyer des Pr\u00e9alpes, travaill\u00e9 par creusement et fini \u00e0 l\u2019impr\u00e9gnant \u00e0 la cire.<br \/>\nChaque exemplaire est sign\u00e9 et num\u00e9rot\u00e9. Il est accompagn\u00e9 d\u2019un certificat de garantie qui atteste son authenticit\u00e9 et son tirage.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3365,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[354],"product_tag":[426,402,407],"class_list":["post-5505","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-custodie-fr","product_tag-scrigno-fr","product_tag-custodia-preziosa-fr","product_tag-giuseppe-rivdossi-fr","pa_collection-custodie","pa_limited_edition-14-esemplari","pa_materiale-noce-delle-prealpi-piemontesi","first","instock","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5505"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5505"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}