{"id":5635,"date":"2020-04-06T00:21:34","date_gmt":"2020-04-06T00:21:34","guid":{"rendered":"https:\/\/numadesign.it\/roberto-zani-raconte-numa"},"modified":"2020-04-06T00:21:34","modified_gmt":"2020-04-06T00:21:34","slug":"roberto-zani-racconta-numa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/roberto-zani-racconta-numa","title":{"rendered":"Roberto Zani raconte NUMA"},"content":{"rendered":"

[vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1504079499615{margin-bottom: 5vh !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079673177{margin-bottom: 25px !important;padding-top: 0px !important;}”][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454527869{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3680″ img_size=”400×500″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586187850774{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454533190{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3365″ img_size=”400×600″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586189877532{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079485859{margin-bottom: 35px !important;padding-top: 0px !important;}”]\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
\n
\n
\n
Les choses, les noms, les fonctions : bouleversement et ali\u00e9nation.<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
\n
\n
\n

Nous sommes entour\u00e9s de tant de choses<\/strong>, dont nous ne savons presque jamais de quels mat\u00e9riaux elles sont faites, comment elles sont fabriqu\u00e9es, par qui et o\u00f9.
\nCe sont des choses que nous ne connaissons pas, ou connaissons peu, et c\u2019est pourquoi nous les achetons parfois davantage pour des raisons qui nous sont \u00ab sugg\u00e9r\u00e9es \u00bb (par exemple la publicit\u00e9) que par une conscience directe de leur vraie valeur.<\/p>\n

Les noms<\/strong> de ces choses sont souvent invent\u00e9s par la publicit\u00e9, ils renvoient \u00e0 autre chose, en dehors de la chose en soi : ils lui sont \u00e9trangers.<\/p>\n

Leurs fonctions<\/strong> ont souvent peu \u00e0 voir avec la fonction originelle (primaire) et renvoient \u00e0 des conditions, ou \u00e9voquent des situations, virtuelles, imaginaires.
\nSi ces noms, ces fonctions sont continuellement r\u00e9p\u00e9t\u00e9s par la publicit\u00e9 et par ses slogans, ces noms et ces fonctions deviennent le nouveau nom, la nouvelle fonction, le nouveau message.<\/p>\n

Et, puisque les entreprises qui fabriquent ces choses doivent continuer \u00e0 produire, elles \u00ab inventent \u00bb (changent) p\u00e9riodiquement des noms et aussi des fonctions, en \u00ab consommant \u00bb ainsi leur signification originelle, afin de poursuivre la production et de vendre les m\u00eames choses (ou leurs variantes).<\/p>\n

Dans le but de les faire acheter m\u00eame par ceux qui poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0 la \u00ab version \u00bb pr\u00e9c\u00e9dente. Faire \u00ab consommer \u00bb pour pouvoir continuer \u00e0 produire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=”middle” row_reverse_mobile=”1″ css=”.vc_custom_1535525857509{margin-bottom: 8vh !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079490508{margin-bottom: 35px !important;padding-top: 0px !important;}” el_class=”text-right”]\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
(In)compr\u00e9hension de la Valeur<\/h5>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
\n
\n
\n

Laissons de c\u00f4t\u00e9, pour l\u2019instant, le d\u00e9sarroi engendr\u00e9 chez l\u2019individu par cette fa\u00e7on un peu folle de proc\u00e9der : au moment o\u00f9 une personne doit acheter un objet sans savoir<\/strong> comment il est fabriqu\u00e9 ni si sa signification\/fonction est encore \u00ab valable \u00bb, elle se trouve face \u00e0 une chose dont elle ne conna\u00eet pas la valeur<\/strong>. Ou, en tout cas, elle n\u2019est pas en mesure de la quantifier en termes \u00e9conomiques et ne sait pas si le prix \u00e0 payer doit \u00eatre jug\u00e9 correct, ad\u00e9quat.<\/p>\n

Il arrive donc, tr\u00e8s souvent, que l\u2019on soit pr\u00eat \u00e0 payer le prix le plus \u00e9lev\u00e9, parce qu\u2019on pense qu\u2019il est une garantie de qualit\u00e9, ou le plus bas parce que \u00ab de toute fa\u00e7on, cela rend le m\u00eame service \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079666614{margin-bottom: 25px !important;padding-top: 0px !important;}” el_class=”vc_row-reverse-mobile”][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454533190{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3489″ img_size=”400×600″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586192639759{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454527869{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3490″ img_size=”400×500″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586188009593{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1504079499615{margin-bottom: 5vh !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079673177{margin-bottom: 25px !important;padding-top: 0px !important;}”][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454527869{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”4008″ img_size=”400×500″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586190056666{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454533190{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”4010″ img_size=”400×600″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586192600021{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079485859{margin-bottom: 35px !important;padding-top: 0px !important;}”]\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
\n
\u00c9l\u00e9ments de comparaison<\/h5>\n<\/div>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
\n
\n
\n

Nos entreprises produisent et vendent des objets pour la maison sur le march\u00e9 libre et doivent concurrencer des producteurs du monde entier.
\nSi la comparaison et la concurrence se jouent sur le prix, nos entreprises, les petites et moyennes entreprises qui, pour le meilleur et pour le pire, sont l\u2019\u00e9pine dorsale de l\u2019\u00e9conomie productive italienne, n\u2019ont pas d\u2019avenir.<\/p>\n

La comparaison doit donc \u00eatre d\u00e9plac\u00e9e sur les autres \u00e9l\u00e9ments constitutifs des objets, afin de pouvoir d\u00e9terminer au moins une diff\u00e9rence soutenable, un \u00ab avantage concurrentiel \u00bb au service du marketing global de l\u2019entreprise<\/strong>.<\/p>\n

Mais c\u2019est un sujet qui concerne, pr\u00e9cis\u00e9ment, l\u2019aspect \u00e9conomique et marketing des objets et des entreprises.
\nD\u2019un parcours, c\u2019est-\u00e0-dire, qui rel\u00e8ve plus g\u00e9n\u00e9ralement de l\u2019application possible des r\u00e9sultats<\/strong> du projet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text text_larger=”no”]<\/p>\n

\n

 <\/p>\n

\n

Le Sens de la Recherche, recherche de Sens<\/h3>\n

<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=”middle” row_reverse_mobile=”1″ css=”.vc_custom_1535525857509{margin-bottom: 8vh !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079490508{margin-bottom: 35px !important;padding-top: 0px !important;}” el_class=”text-right”]\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
\n
\n
\n
L\u2019Homme et ses besoins<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
\n
\n
\n

Le travail qui est \u00e0 la base de notre recherche particuli\u00e8re a une centralit\u00e9 pr\u00e9cise : l\u2019Homme.
\nCet homme qui se pose une infinit\u00e9 de questions, et une question infinie, auxquelles il ne sait pas r\u00e9pondre : le sens ultime de notre pr\u00e9sence ici sur cette terre.<\/p>\n

Mais aussi, et certainement plus souvent, plus \u00ab normalement \u00bb, cet homme<\/strong> qui a peut-\u00eatre \u00ab seulement \u00bb besoin de silence, de s\u2019arr\u00eater et d\u2019\u00e9couter, de vivre sa propre m\u00e9lancolie sans se sentir coupable, de chercher la douceur, de retrouver l\u2019enchantement en regardant le ciel qui s\u2019ouvre \u00e0 l\u2019azur apr\u00e8s l\u2019orage.<\/p>\n

Cet homme qui ressent et vit en lui l\u2019\u00e9motion que lui a donn\u00e9e le regard d\u2019une femme qu\u2019il sait ne plus revoir.
\nCet homme qui a besoin de se pardonner.
\nQui a besoin d\u2019\u00eatre gouvern\u00e9 par des personnes responsables.<\/p>\n

Qui a besoin de nager dans la mer de bon matin, de marcher dans un bois et d\u2019en d\u00e9couvrir la vie.
\nQui demande \u00e0 \u00eatre consol\u00e9, qui a besoin de lumi\u00e8re, qui a besoin de partager sa souffrance avec d\u2019autres, qui veut se reposer.<\/p>\n

Cet homme qui a besoin de beaut\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079666614{margin-bottom: 25px !important;padding-top: 0px !important;}” el_class=”vc_row-reverse-mobile”][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454533190{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3283″ img_size=”400×600″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586190672809{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454527869{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3267″ img_size=”400×500″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586190693338{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1504079499615{margin-bottom: 5vh !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079673177{margin-bottom: 25px !important;padding-top: 0px !important;}”][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454527869{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3641″ img_size=”400×500″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586191645803{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454533190{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3327″ img_size=”500×600″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586192658266{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079485859{margin-bottom: 35px !important;padding-top: 0px !important;}”]\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
La recherche<\/h5>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
\n
\n
\n

Dans son parcours de recherche, l\u2019homme s\u2019entoure aussi, en vivant, d\u2019objets, de choses au sein desquelles, plus ou moins consciemment, il cherche des r\u00e9ponses qui d\u00e9passent la simple fonction de service qu\u2019elles sugg\u00e8rent.
\nIl cherche dans les choses un ( leur) sens<\/strong>, une (leur) signification<\/strong>.<\/p>\n

Il cherche le pourquoi<\/strong> qui pr\u00e9c\u00e8de, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des choses, et esp\u00e8re peut-\u00eatre que les choses dont il s\u2019entoure pourront l\u2019aider \u00e0 trouver la r\u00e9ponse \u00e0 ses questions ou, au moins, sugg\u00e9rer un \u00e9quilibre de vie acceptable.
\nQu\u2019elles soient en harmonie<\/strong> avec lui-m\u00eame.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=”middle” row_reverse_mobile=”1″ css=”.vc_custom_1535525857509{margin-bottom: 8vh !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079490508{margin-bottom: 35px !important;padding-top: 0px !important;}” el_class=”text-right”]\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
La \u00ab source \u00bb de la recherche<\/h5>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
\n
\n
\n

Le \u00ab march\u00e9 \u00bb, dans cette recherche particuli\u00e8re, ne peut pas nous donner d\u2019indications. Il ne peut pas nous dire quoi construire, avec quels mat\u00e9riaux et comment.<\/p>\n

Qui nous aidera, qui nous \u00ab indiquera \u00bb le chemin ?
\nCe sera la pens\u00e9e, la douleur, la joie, l\u2019\u00e9merveillement, la m\u00e9lancolie, le silence, la po\u00e9sie.
\nCe seront les femmes et les hommes qui, seuls ou ensemble, vivent, parlent, \u00e9crivent, communiquent ces sentiments.<\/p>\n

L\u2019intuition qui engendrera l\u2019id\u00e9e<\/strong> \u00e9tincellera l\u00e0 o\u00f9 l\u2019on croit apparemment ne pas construire de choses<\/strong>, alors que c\u2019est de l\u00e0 que toutes les choses proc\u00e8dent.
\nLa rencontre des femmes et des hommes qui ne discutent qu\u2019en apparence de choses, de ces choses, sera l\u2019assembl\u00e9e d\u2019o\u00f9 viendra l\u2019inspiration, le signifiant que nous devrons \u00ab capturer \u00bb dans la forme des choses et faire devenir signification.<\/p>\n

Afin que les choses puissent \u00ab parler \u00bb d\u2019elles-m\u00eames.<\/p>\n

Des choses nouvelles messag\u00e8res de joie, de m\u00e9lancolie, de m\u00e9moire, de myst\u00e8re, d\u2019amour, d\u2019\u00e9merveillement, de magie.
\nDes choses messag\u00e8res de beaut\u00e9, pleines de beaut\u00e9.<\/p>\n

Et ainsi nous aurons, peut-\u00eatre, identifi\u00e9 l\u2019une des origines du \u00ab design \u00bb.
\nDu design vrai, profond, le design qui vient avant, qui est \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019id\u00e9e des choses. Le design de leur sentiment, de leur myst\u00e8re, de leur magie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079666614{margin-bottom: 25px !important;padding-top: 0px !important;}” el_class=”vc_row-reverse-mobile”][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454533190{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3644″ img_size=”500×600″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586192671039{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454527869{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3289″ img_size=”400×500″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586191606159{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1504079499615{margin-bottom: 5vh !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079673177{margin-bottom: 25px !important;padding-top: 0px !important;}”][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454533190{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3302″ img_size=”600×600″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586192978524{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454527869{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3299″ img_size=”500×500″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586192688230{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454527869{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”495″ img_size=”400×500″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586192964768{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454533190{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3313″ img_size=”400×600″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586192735989{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454533190{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3343″ img_size=”400×600″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586192774646{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454527869{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3269″ img_size=”400×500″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586191995265{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079485859{margin-bottom: 35px !important;padding-top: 0px !important;}”]\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
\n
\n
\n

Objectifs de la recherche.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
\n
\n
\n

Avec ce travail, nous nous sommes donc fix\u00e9 pour objectif de r\u00e9pondre, ou de tenter de r\u00e9pondre, \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de remplir de (nouvelle) signification, de sens, les choses que nous fabriquons, afin que, lorsque nous voudrons les faire n\u00f4tres, elles nous aident \u00e0 r\u00e9aliser ce paysage domestique que chacun de nous tend \u00e0 construire, au cours de sa vie, dans l\u2019espace de sa propre demeure.<\/p>\n

Voil\u00e0 donc l\u2019engagement, la recherche pour cr\u00e9er des choses qui soient sentiment, qui soient pr\u00e9sence, qui soient silence, qui soient myst\u00e8re.
\nQui soient joie ou tristesse, qui soient m\u00e9lancolie, qui soient magie.
\nEt dont les noms, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur desquels nous pouvons nous reconna\u00eetre : qu\u2019ils soient aussi les n\u00f4tres. Qu\u2019ils soient ceux qui conviennent aux choses, afin qu\u2019ils conviennent aussi aux hommes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Et ainsi les \u00e9crins de NUMA seront nos Custodie, \u00ab petites arches qui accueillent et prot\u00e8gent nos choses les plus ch\u00e8res \u00bb, r\u00e9alis\u00e9es avec Giuseppe Rivadossi.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Ou le petit coffret, fruit du travail accompli avec Michele De Lucchi pour l\u2019essai de Remo Bodei, o\u00f9 nous garderons notre r\u00e9flexion sur la vie qui nous accueille.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Ce sera le calice lacrymal dans lequel nous d\u00e9poserons la m\u00e9lancolie, la secr\u00e8te, indicible \u00e9loquence de notre m\u00e9lancolie : nos segrete, silenziose lacrime. Que nous offrirons avec le livre de vers n\u00e9 de la rencontre avec Mario Luzi<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Ou ce seront les vases, petites architectures sur la m\u00e9taphore de l\u2019arbre, issues du projet r\u00e9alis\u00e9 avec Mario Botta, dans lesquels nous mettrons les fleurs des cadeaux re\u00e7us, les fleurs de notre don.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Ce seront les vases magiques de Johanna Grawunder, pr\u00e9sences fortes et douces.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Ou ce seront les plateaux inou\u00efs de Konstantin Grcic, d\u2019une g\u00e9om\u00e9trie et d\u2019une l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 absolues.<\/p>\n

\n
\n
\n

Ou les services pour le petit-d\u00e9jeuner et pour les ap\u00e9ritifs de Liliana Bonomi<\/p>\n

\n
\n
\n

Ce sera encore Offerta, d\u2019Ettore Sottsass, qui deviendra l\u2019\u00ab offrande \u00bb pr\u00e9sente sur nos tables, pour nous et pour nos invit\u00e9s.<\/p>\n

\n
\n
\n

Et ainsi les Scatole Segrete d\u2019Ettore Sottsass seront nos \u00ab bo\u00eetes secr\u00e8tes \u00bb.
\nQue nous ouvrirons et fermerons avec toute la d\u00e9licatesse qu\u2019elles nous demandent et dont nous sommes capables, car nous y d\u00e9poserons nos secrets, les bijoux dont nous nous parons, les pr\u00e9sences de notre don, nos paroles secr\u00e8tes, nos secr\u00e8tes pens\u00e9es d\u2019amour.
\nMais elles pourront aussi \u00eatre les bo\u00eetes de la couleur, faites de couleur, ayant la forme de la couleur.<\/p>\n

\n
\n
\n

Les Tavole seront nos \u00ab planches \u00bb dans lesquelles nous mettrons le pain, les fruits, les dons que nous voulons voir pr\u00e9sents sur nos tables et que nous souhaitons offrir \u00e0 ceux qui sont avec nous et nous offrir \u00e0 nous-m\u00eames. Ou des planches qui soient, aussi, \u00ab seulement \u00bb pr\u00e9sence en soi.<\/p>\n

\n
\n
\n

Ce seront des bo\u00eetes dans lesquelles nous capturerons l\u2019arc-en-ciel ou des \u00e9crins o\u00f9 nous garderons le silence.
\nOu ce seront enfin de belles choses, tout simplement<\/strong>. Avec pour seule fonction d\u2019\u00eatre belles. La beaut\u00e9 qui nous \u00e9merveille, la beaut\u00e9 qui nous aidera \u00e0 r\u00e9sister et peut-\u00eatre nous sauvera.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=”middle” row_reverse_mobile=”1″ css=”.vc_custom_1535525857509{margin-bottom: 8vh !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079490508{margin-bottom: 35px !important;padding-top: 0px !important;}” el_class=”text-right”]\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
Conclusions ?<\/h5>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/p>\n
\n
\n
\n

Peut-\u00eatre ce travail ne produira-t-il pas de choses \u00e0 fabriquer \u00e0 l\u2019\u00e9chelle industrielle : en v\u00e9rit\u00e9, ce n\u2019\u00e9tait pas notre premier objectif.
\nIl pourrait nous suffire d\u2019avoir r\u00e9ussi \u00e0 proposer des mod\u00e8les de pens\u00e9e, des parcours d\u2019\u00e9laboration de la signification, des formes qui acceptent le d\u00e9fi de les repr\u00e9senter.<\/p>\n

Et celui qui voudra ensuite produire \u00e0 plus grande \u00e9chelle des choses d\u2019usage et de service plus \u00ab normal \u00bb pourra, s\u2019il le souhaite, revenir \u00e0 cette po\u00e9tique et \u00eatre porteur de sa signification.
\nIl pourra construire des choses avec lesquelles raconter l\u2019histoire de son propre travail, aussi, s\u2019il le souhaite, \u00e0 travers le n\u00f4tre.<\/p>\n

Avec l\u2019espoir que celui qui les ach\u00e8tera puisse en tirer de la joie et, avec elles, construire son propre paysage domestique, son propre r\u00e9cit.<\/p>\n

Roberto Zani<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079666614{margin-bottom: 25px !important;padding-top: 0px !important;}” el_class=”vc_row-reverse-mobile”][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454533190{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”4018″ img_size=”400×600″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586192485496{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454527869{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3331″ img_size=”500×500″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586193054015{margin-bottom: 15px !important;}” parallax_scroll=”no”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1504079499615{margin-bottom: 5vh !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1504079673177{margin-bottom: 25px !important;padding-top: 0px !important;}”][vc_row_inner content_placement=”middle”][vc_column_inner width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1502454527869{padding-top: 0px !important;}”][vc_single_image image=”3680″ img_size=”400×500″ alignment=”center” css=”.vc_custom_1586187850774{margin-bottom:<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5635","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5635\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/numadesign.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}